การสำรวจสำมะโนประชากร 2025
รัฐบาลญี่ปุ่นจะดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากร ณ วันที่ 1 ตุลาคม 2025
การสำรวจสำมะโนประชากรเป็นการสำรวจทางสถิติที่สำคัญที่สุดซึ่งจะดำเนินการทุกๆ 5 ปี
ผลการสำรวจสำมะโนประชากรจะนำไปใช้ดำเนินมาตรการต่างๆ เช่น การพัฒนาเมืองให้ชาวต่างชาติอยู่อาศัยได้ง่าย ฯลฯ
ผู้ที่เป็นเป้าหมายของการสำรวจสำมะโนประชากร ได้แก่ บุคคลซึ่งอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ 3 เดือนขึ้นไปหรือจะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ 3 เดือนขึ้นไปโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ ผู้ที่เป็นเป้าหมายของการสำรวจนี้มีหน้าที่ต้องตอบแบบสำรวจ ดังนั้น โปรดตอบแบบสำรวจนี้ให้ครบถ้วน
รายละเอียดที่คุณตอบจะนำไปใช้เพื่อการจัดทำสถิติเท่านั้น และจะไม่นำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น เช่น การควบคุมการเข้า-ออกเมืองหรือการสืบสวนของตำรวจ ฯลฯ
หากคุณตรงกับข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ โปรดติดต่อมายังศูนย์ติดต่อสอบถามเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากร
- เมื่อไม่มีทั้งผู้ที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ 3 เดือนขึ้นไปหรือผู้ที่จะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ 3 เดือนขึ้นไปในบ้านของคุณ
- เมื่อมีผู้อื่นซึ่งดำเนินชีวิตแยกกันกับคุณอาศัยอยู่ในบ้านของคุณ
- เมื่อมีห้องที่แยกต่างหากจากส่วนที่พักอาศัยในบ้านของคุณ และมีผู้อื่นอาศัยอยู่ในห้องดังกล่าว
วิธีการตอบแบบสำรวจสำมะโนประชากร
การตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ต
วันเสาร์ที่ 20 กันยายน - วันพุธที่ 8 ตุลาคม
โปรดตอบแบบสำรวจนี้บนอินเทอร์เน็ต เมื่อเอกสารการสำรวจส่งไปถึงบ้านของคุณ โปรดเข้าไปยังเว็บไซต์ตอบแบบสำรวจ และตอบแบบสำรวจตามคำแนะนำบนหน้าจอ
ในการตอบแบบสำรวจ โปรดสแกน “คิวอาร์โค้ดสำหรับเข้าสู่ระบบ” ซึ่งพิมพ์อยู่บนมุมขวาล่างของ “เอกสารร้องขอให้ตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ต” ที่อยู่ภายใน “ซองสำหรับใส่เอกสารการสำรวจ” ซึ่งมอบให้คุณ
- ซองสำหรับใส่เอกสารการสำรวจ
- เอกสารร้องขอให้ตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ต
คิวอาร์โค้ดสำหรับเข้าสู่ระบบ
เมื่อคุณเข้าถึงการสำรวจสำมะโนประชากรออนไลน์ผ่าน "คิวอาร์โค้ดสำหรับเข้าสู่ระบบ" แล้ว โปรดเลือกภาษาที่จะใช้ในการตอบแบบสำรวจจากปุ่ม "Language" ที่มุมขวาบน การตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ตมีให้บริการในภาษาต่อไปนี้
ภาษาญี่ปุ่น,
อังกฤษ,
จีน (ตัวย่อ/ตัวเต็ม),
เกาหลี,
เวียดนาม,
โปรตุเกส,
สเปน
หากไม่สามารถสแกนอ่านคิวอาร์โค้ดด้วยคอมพิวเตอร์ ฯลฯ ได้ โปรดคลิก "เริ่มตอบแบบสำรวจ" ด้านล่างนี้ เมื่อจะเข้าสู่ระบบ คุณจำเป็นต้องใช้ "ID เข้าสู่ระบบ" และ "รหัสการเข้าถึง (Access Key)" ซึ่งพิมพ์อยู่บน "เอกสารร้องขอให้ตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ต"
เริ่มตอบแบบสำรวจ (อังกฤษ)- ข้อมูลที่คุณตอบจะได้รับการปกป้องด้วยระบบรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด ดังนั้น จึงมีความปลอดภัยและไว้วางใจได้
- หากมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดที่คุณตอบแบบสำรวจ เช่น สมาชิกในครัวเรือนเปลี่ยนแปลงเนื่องจากมีผู้ที่เกิดใหม่หรือย้ายที่อยู่ ฯลฯ ภายในวันพุธที่ 1 ตุลาคม โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้งและแก้ไขคำตอบ หากต้องการเข้าสู่ระบบอีกครั้ง คุณจำเป็นต้องใช้ "ID เข้าสู่ระบบ" และ "รหัสผ่าน" ที่คุณได้ตั้งไว้
- ครัวเรือนที่ได้ตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ต ไม่จำเป็นต้องส่งแบบสอบถามรูปแบบกระดาษ โปรดอย่ากรอกข้อมูลใดๆ ลงในแบบสอบถามรูปแบบกระดาษ และโปรดกำจัดทิ้งเพื่อไม่ให้ผู้อื่นนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด
การตอบด้วยแบบสอบถาม (กระดาษ)
ตั้งแต่วันพุธที่ 1 ตุลาคม - วันพุธที่ 8 ตุลาคม
สำหรับผู้ที่ไม่สามารถตอบแบบสำรวจทางอินเทอร์เน็ตได้ โปรดตอบด้วยแบบสอบถามรูปแบบกระดาษ
หากคุณต้องการตอบด้วยแบบสอบถามรูปแบบกระดาษ โปรดดู “แบบสอบถาม ฉบับแปล” และ “วิธีกรอกแบบสอบถาม ฉบับแปล” และกรอกแบบสอบถามที่อยู่ใน “ซองสำหรับใส่เอกสารการสำรวจ” ซึ่งมอบให้คุณ
โปรดพับแบบสอบถามที่กรอกเสร็จแล้วเป็นสามทบ ใส่ลงใน “ซองสำหรับส่งทางไปรษณีย์” และหย่อนลงตู้ไปรษณีย์ใกล้บ้านโดยไม่ต้องติดแสตมป์ ภายในวันพุธที่ 8 ตุลาคม
- หากประสบปัญหาในการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ โปรดติดต่อมายังศูนย์ติดต่อสอบถามเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากรที่ระบุด้านล่างนี้ จะมีเจ้าหน้าที่สำรวจเข้าไปรับแบบสอบถามที่บ้านของคุณ
- คุณสามารถกรอกข้อมูลลงในแบบสอบถามรูปแบบกระดาษ 1 ฉบับได้สูงสุด 4 คน หากต้องการกรอกข้อมูลตั้งแต่ 5 คนขึ้นไป โปรดติดต่อมายังศูนย์ติดต่อสอบถามเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากรที่ระบุด้านล่างนี้ เจ้าหน้าที่จะส่งแบบสอบถามเพิ่มเติมไปให้กับคุณ
แบบสอบถาม
ซองสำหรับส่งทางไปรษณีย์
โปรดตอบแบบสำรวจภายในวันพุธที่ 8 ตุลาคม
หากไม่ได้รับข้อมูลการตอบแบบสำรวจของคุณภายในวันพุธที่ 8 ตุลาคม เจ้าหน้าที่สำรวจจะไปเยือนบ้านของคุณเพื่อเตือนให้ตอบแบบสำรวจ
หากคุณมีประเด็นที่ไม่เข้าใจ เช่น รายละเอียดการกรอกข้อมูลแบบสำรวจสำมะโนประชากร ฯลฯ โปรดติดต่อมายังศูนย์ติดต่อสอบถามเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากร
ศูนย์ติดต่อสอบถามเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากร
Navi Dial :0570-02-5901
สำหรับโทรศัพท์ IP/โทรศัพท์มือถือแบบเติมเงิน:
03-6628-2258
ระยะเวลาดำเนินการ: จนถึงวันศุกร์ที่ 7 พฤศจิกายน
เวลาทำการ: 09.00 - 21.00 น.
- เจ้าหน้าที่โอเปอเรเตอร์จะรับสายด้วยภาษาญี่ปุ่น แต่สามารถคสนทนาพร้อมกันสามฝ่ายผ่านล่ามได้ -
- บริการดังกล่าวไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่จะมีค่าบริการโทรออกของคุณ
“คิวอาร์โค้ด” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ DENSO WAVE INCORPORATED
