Censo Populacional 2025

O governo do Japão realizará o Censo Populacional em
1º de outubro de 2025.
O Censo Populacional é o levantamento estatístico mais importante, realizado a cada cinco anos.

Os resultados do Censo Populacional são usados para implementar medidas, como a construção de cidades onde os estrangeiros possam viver melhor.

O Censo Populacional é destinado a todas as pessoas que moram há mais de três meses ou que venham a morar no Japão por pelo menos três meses, independentemente da sua nacionalidade. É obrigação do público-alvo responder ao censo, portanto responda sem falta.
As informações fornecidas são usadas apenas para a criação de estatísticas e não para outros fins, como investigações policiais ou controle de imigração.

Além disso, caso se enquadre nas situações abaixo, entre em contato com a Central de Contato do Censo Populacional.

Como responder ao Censo Populacional

Responder pela Internet

de 20 de setembro (sábado)
até 8 de outubro (quarta-feira)

Responda a este Censo pela Internet. Quando receber os documentos do censo na sua casa, acesse o site de resposta e siga as instruções na tela.
Para responder, faça a leitura do "QR Code para efetuar login", impresso no canto inferior direito do "Formulário de solicitação de resposta pela Internet", que está dentro do "Envelope contendo documentos do censo" entregue.

  • Envelope contendo documentos do censo
  • Formulário de solicitação de resposta pela Internet

QR Code para efetuar login

Ao acessar o Censo Populacional Online pelo "QR Code para efetuar login", selecione o idioma de sua preferência para responder na opção "Language", localizada no canto superior direito. É possível responder pela Internet usando os idiomas a seguir:
Japonês, Inglês, Chinês (simplificado / tradicional), Coreano, Vietnamita, Português, Espanhol

Se não conseguir efetuar a leitura do QR Code pelo computador ou outro dispositivo, clique em "Começar a responder" abaixo. O "ID de login" e a "Chave de acesso" impressos no "Formulário de solicitação de resposta pela Internet" são necessários para efetuar o login.

Começar a responder
  • Fique tranquilo(a), pois as informações que forneceu nas respostas são protegidas por medidas de segurança rigorosas.
  • Se depois de responder, houver alguma alteração até o dia 1º de outubro (quarta-feira) no conteúdo das suas respostas, como nascimento ou mudança dos membros da família, efetue login novamente e faça a correção. Para fazer login novamente, precisará do "ID de login" e da "Senha" que definiu.
  • As famílias que respondem pela Internet não precisam enviar o questionário impresso. Descarte o questionário impresso para que não seja usado para outros fins, sem preencher absolutamente nada.

Responder ao questionário (impresso)

de 1º de outubro (quarta-feira)
até 8 de outubro (quarta-feira)

Aqueles que não puderem responder pela Internet devem responder o questionário impresso.
Se quiser preencher o questionário impresso que está dentro do "Envelope contendo documentos do censo" entregue, consulte o “Questionário bilíngue” e o “Guia bilíngue para preencher o questionário”.
Dobre o questionário preenchido em três partes, coloque-o no "Envelope para enviar pelos Correios" e poste-o, sem selos, na caixa de correio mais próxima até 8 de outubro (quarta-feira).

  • Se tiver dificuldade para enviar o questionário pelos Correios, entre em contato com a Central de Contato do Censo Populacional para que um recenseador possa buscar o seu questionário.
  • Até quatro pessoas podem preencher na mesma folha do questionário impresso. Se houver mais de cinco pessoas para preencher o questionário, serão distribuídos questionários adicionais, portanto, entre em contato com a Central de Contato do Censo Populacional abaixo.
Questionário Envelope para enviar pelos Correios

Responda até
8 de outubro (quarta-feira)

Se não for confirmado que respondeu até 8 de outubro (quarta-feira), o recenseador fará uma visita para lembrá-lo(a) de responder.

Se tiver quaisquer dúvidas sobre, por exemplo, o preenchimento do Censo Populacional, entre em contato com a Central de Contato do Censo Populacional.

Central de Contato do Censo Populacional

Navidial :

0570-02-5901

Para telefones IP e celulares pré-pagos:

03-6628-2258

Período de atendimento: até 7 de novembro (sexta-feira).
Horário de atendimento: das 9h às 21h.

“QR Code” é uma marca registrada da Denso Wave Inc.

公式SNS

X:別ウインドウで開きます。
これまでの国勢調査の結果はe-Statでご覧になれます!:別ウィンドウで開きます。これまでの国勢調査の結果はe-Statでご覧になれます!:別ウィンドウで開きます。